A beginner's guide to navigating with sound.