The iPad was on Tailscale
p2claw.com
In which many suspects are interrogated, and the case is closed on two bugs that are harmless apart and invisible together.