Google's World Cup match cards are displaying incorrect national flags — Norway gets Belgium's flag, England gets France's. Here's why this probably happens and why it matters.