One buyout firm quietly collected Pyrex, Corelle, Instant Pot, and Oneida. Farberware is a name on a 200-year lease. And the pans still worth buying.