OpenAI is hiring influencers to create content that portrays AI as cool and helpful, not scary. Here's an inside look at its marketing strategy.