The rule is buy the default-gendered variant. If there a special “men’s section” or “women’s section” for a certain product category it means you’ll be ripped off.
Not sure I appreciate the irony. But you’re correct that it sounds very similar in french.
One could say:
“la cigarette va causer le cancer” although that sounds very “english” and is probably what someone who learnt french knowing english would say. The more “fluent” way would be “fumer peut mener au cancer”. But both are technically correct.
Je pense que c’est devenue naturel au point que la phrase nous vienne naturellement à la bouche pour parler des conséquences de la cigarette. Après tout, elle tue par le cancer, pas par accident de la route ou overdose.
It’s a lot more than socks. Went looking for a duffel coat once for work and checked both isles in stores. Mens coat - nice woven and well fulled 100 percent wool, thick quality stuff, Women’s isle, cheaper felted wool half the thickness… Same price, same basic style, same store.
Ever since whenever I go looking for stuff I check both isles. Higher quality fabrics are generally reserved for men’s items though women’s stuff is priced the same. You’d never know the difference if you only shopped one gendered option.
I appreciate the misuse of isle instead of aisle. The mental imagery of navigating around stores compromised of isles makes me want to go shopping so I can go on an island hopping adventure looking for booty to haul back to my kingdom.
From my experience all of mens clothes have higher durability. I could just be buying shitty clothes, but ill have ripped stitches and fallen buttons a week after purchase while my husband is still sporting the same 15 year old wardrobe with minimal damage. My shirts are so thin i can see clear through them and would need to layer 3 to match my husband’s shirts. I dont purchase them off amazon/temu/etc, but it feels like that’s where they came from most of time.
The rule is buy the default-gendered variant. If there a special “men’s section” or “women’s section” for a certain product category it means you’ll be ripped off.
Especially women’s. In French we call it “la taxe rose” (the pink tax).
the French have such a way with words, that’s almost as good as “le cigarette will cause le cancer”
Not sure I appreciate the irony. But you’re correct that it sounds very similar in french.
One could say: “la cigarette va causer le cancer” although that sounds very “english” and is probably what someone who learnt french knowing english would say. The more “fluent” way would be “fumer peut mener au cancer”. But both are technically correct.
Quand aux français, ils disent “fumer tue”.
plutôt ce qui est écrit sur le paquet, mais ouais.
Je pense que c’est devenue naturel au point que la phrase nous vienne naturellement à la bouche pour parler des conséquences de la cigarette. Après tout, elle tue par le cancer, pas par accident de la route ou overdose.
Damn, I wasn’t expecting my daily French lesson yet here I am. I love this place man.
🍺 Cheers my friend.
Santé :)
it’s called pink tax in English too
I mean unless it’s a more expensive product marketed to men, in which case it’s called an example of fragile masculinity.
i don’t get the connection
I call it the Axe Tax
Men’s socks are higher durability
It’s a lot more than socks. Went looking for a duffel coat once for work and checked both isles in stores. Mens coat - nice woven and well fulled 100 percent wool, thick quality stuff, Women’s isle, cheaper felted wool half the thickness… Same price, same basic style, same store.
Ever since whenever I go looking for stuff I check both isles. Higher quality fabrics are generally reserved for men’s items though women’s stuff is priced the same. You’d never know the difference if you only shopped one gendered option.
Off-topic comment.
I appreciate the misuse of isle instead of aisle. The mental imagery of navigating around stores compromised of isles makes me want to go shopping so I can go on an island hopping adventure looking for booty to haul back to my kingdom.
From my experience all of mens clothes have higher durability. I could just be buying shitty clothes, but ill have ripped stitches and fallen buttons a week after purchase while my husband is still sporting the same 15 year old wardrobe with minimal damage. My shirts are so thin i can see clear through them and would need to layer 3 to match my husband’s shirts. I dont purchase them off amazon/temu/etc, but it feels like that’s where they came from most of time.