Cultures can be categorized across many axes, and one of them is whether you can call an older male stranger uncle or female stranger auntie. For example, calling a shopkeeper uncle might be sympathetic in Singapore, whereas doing the same in Germany (Onkel) might get a negative reaction: “I’m not your uncle”.