Your brand name, and by extension your domain, is the heartbeat of your company. Here's the story behind how we chose the name Attio.