Within seconds, five officers surrounded a Tufts PhD student from Turkey, and she was pleading with them, according to a security camera recording of the arrest obtained by the Globe.