Focusing on sound production instead of word choice makes for a flexible system.