When working with AI coding agents, you'll often find that your first attempt doesn't produce exactly what you need.