A practical guide to triple buffering, how it improves smoothness and throughput over double buffering, when to use it, and how to wire it up in modern APIs.