What I think is that because they are incapable of empathetic thought, the message gets lost.

TNG’s Time’s Arrow, DS9’s Past Tense, VOY’s Life Line are all just made up stories to them. No human condition there.