Charlie Javice, the founder of a startup company that promised to revolutionize the way college students apply for financial aid, was sentenced Monday to more than seven years in prison for cheating JPMorgan Chase out of $175 million by greatly exaggerating how many students it served.