I think that’s the distinction between vegan and vegetarian. Milk is vegetarian since it’s not eating a cow, but it’s not vegan because an animal was used to produce it.

So honey not being vegan is the same kind of thing.