How I rebuilt my homelab into a reliable, Kubernetes-powered system for real workloads, automation, and growth—starting from a simple rack and NAS.