The rising Linux distro Omarchy smooths out Hyprland’s rough edges—but it also carries a controversial sheen that some won’t be able to ignore.