Updates on Tailscale's efforts to improve NAT traversal, for its client and for the web at large.