Tesla’s ‘Full Self-Driving Supervised’ expansion is back firing as it exposes its shortcomings. Customers left without promised features are growing...