Mathematicians thought that they understood how rotation works, but now a new proof has revealed a surprising twist that makes it possible to reset even a complex sequence of motion