• Aqarius@lemmy.world
    link
    fedilink
    arrow-up
    1
    ·
    10 hours ago

    Frankli, þes, þes I do, becas yeþ didnt speak modern Engliș, wiç we do, & to wiç ye ruls aplþ to. Ye misionarþ is verþ wrong to lektur ye nativs on yeir langweig, but is eqali right to lektur yem on Engliș.

    There is a right and a wrong way to break the rules. If you’re gonna go out of your way to use obsolete ortography, don’t half-ass it.

    • GandalftheBlack@feddit.org
      link
      fedilink
      arrow-up
      2
      ·
      9 hours ago

      But modern English doesn’t use thorn or eth, so there are no rules about using them. There is absolutely no reason to enforce an arbitrary standard on someone using thorn in a historically precedented way. They’re not “breaking the rules” in the first place.

      • Aqarius@lemmy.world
        link
        fedilink
        arrow-up
        1
        ·
        7 hours ago

        On the contrary, they are breaking the rules - of modern English. And I’m disagreeing with their way of doing it.

        And yes, this is “right” and “wrong” as a matter of taste more than anything, but then again so is using thorn and eth.