Yes, but the conventions about when to use normal, en, and em dashes persist. When writing documents in LaTeX, you simply use -, --, or — depending on which dash you want (and there are linters warning you about using the wrong kind of dash). Are you suggesting I should use the wrong kind of dash on purpose, just because AI uses the right kind of dash? We might as well start spelling words wrong on purpose then