A weapon meant to jam Chinese and Russian satellites early in a conflict has overcome technical flaws and is expected to be delivered next year, more than two years later than originally scheduled, according to the US Space Force.