Polyethylene, polypropylene and Teflon aren’t damaged by hydrofluoric acid. Enema bags are commonly polypropylene, so he may not have used anything special, just the glass etching kit and the enema bag he already had to make an arse etching kit