why didn’t Biden push [it] through when Dems last had the house and the senate?

I think that’s only been 4 months out of the last 50 years, and I bet there was some pretty fundamental stuff to unfuck first. And then they ran out of time.