The true story of Pixar's IPO and the Silicon Valley investment bankers who took a chance on Steve Jobs' passion project.