There I was minding my own business, plodding through the working day, getting on with my tasks. A colleague asked me to proof-read his report and offer f...