A scientist tried to discredit the theory that ultra-processed foods are killing us. Instead, he overturned his own understanding of obesity.