Here’s how I’ve got my nvim configured for nixos if you’re interested: https://codeberg.org/farrisswisher/nixos/src/branch/main/mod/user/nvim Mind you this is managed via homeManager but it should be mostly the same if you wanted to just use it in your regular nix rebuild rather than rely on homeManager

Edit: to clarify, i’m posting this because the method of configuring nvim I’ve used here circumvents the need for lazyvim entirely, as you allow Nix to manage your plugins rather than lazyvim, packer, etc etc. You also can use it to manage all your various language LSPs so that eliminates the need for meson as well. All while still using lua for the actual configuration! Though one drawback I’ve had with this approach is that I did have some extra config files which I had to combine into the init.lua file, but other than that this has made the most sense to me, I hope it can prove helpful to you or anyone else who stops by here