I assume there’s some in universe reason why they can’t / don’t keep copies of the teleportation data, otherwise everyone would be effectively indestructible

“Oh no the captain got eaten by a space tiger”

“No problem, I’ll teleport a backup from an hour ago, he’ll be there in 5 minutes”