Just hopping in to suggest the NASB translation to anyone reading your comment. Super literal and requires a lot of studying the footnotes.

Get one without some theologian rambling about his opinion for literally half the book (lookin at you, John MacArthur).