The article confirms what you claimed. The pilot decided to land to collect antlers. All three people on the helicopter were charged with tresspassing, the NG added a standing order of “don’t do that”, and the antlers are likely going back to the landowners.