If the LLM was trained on a corpus of pairs of equivalent Greek/Hebrew and English texts, its training data would almost certainly have included the Bible.

LLMs translated the bible! All it took was one rainforest, 1.4 million gallons of water, and 4,000 pre-existing translations of the bible as input!