A masked guy breaks down your door w/o an Article III warrant absent exigent circumstances? Yeah, I’d agree. Trick will be that pressing the murder charge would be federal since a federal agent dies in the line of official work (though illegal), which would give the president grounds to push for death.
The public, sure. When it gets to a jury and they see ICE was doing everything wrong the jury has consistently found people not guilty.