Gregory Bovino, the Border Patrol field leader, made disparaging remarks in reference to the U.S. attorney in Minnesota, an Orthodox Jew, people with knowledge of the phone call said.