With that said, if you were forced to choose between them, who would you live under?
On one hand, under the Borg you at least wouldn’t be aware of your loss of civil rights and wouldn’t suffer being hit by chemical weapons or something, but on the other hand… my goodness what is the Borg queen doing with Data?! You know what, I live to serve the Founders now.
Same message, different quadrant.
Edit: The Queen’s line is her direct quote, though spoken in '96 vs '94 via the Female Changeling’s quote from s3e1 “The Search, Part II”
With that said, if you were forced to choose between them, who would you live under?
On one hand, under the Borg you at least wouldn’t be aware of your loss of civil rights and wouldn’t suffer being hit by chemical weapons or something, but on the other hand… my goodness what is the Borg queen doing with Data?! You know what, I live to serve the Founders now.
Found the elusive Weyoun 9’s account.
Aren’t they both from the Delta quadrant?
No. The Dominion is from Gamma.
huh… can the borg assimilate the founders?
Regeneration alcoves, all goo’d up.